COMPRESOR DE AER CU PISTON CU TRANSMISIE PRIN CUREA

INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE

Acest manual de instructiuni se refera la urmatoarele produse :

Acest manual este parte integranta a compresorului si trebuie pastrat pe toata durata de utilizare a compresorului. Pastrati manualul de utilizare intr-un loc sigur si la indemana mecanicului de intretinere pentru a-l consulta ori de cate ori este nevoie.

Cititi cu atentie aceste instructiuni inaintea punerii in functiune a compresorului. Aici gasiti informatii despre instalarea, utilizarea si intretinerea compresoarelor cu piston Nuova Dari

Acest manual contine informatii utile pentru siguranta dumneavoastra. Urmati indicatiile continute in acest manual si executati procedurile recomandate care, daca nu sunt indeplinite, pot rezulta defectarea compresorului sau vatamarea personalului. Mai mult, veti gasi informatii utile pentru utilizarea si intretinerea usoara a compresorului.

In cazul in care pierdeti acest manual, soliciteti o copie de la magazinul de la care ati achizitionat produsul.

Acest manual nu contine lista pieselor componente, aceasta fiind disponibila la CENTRELE SERVICE AUTORIZAT.

SIMBOLURILE UTILIZATE IN ACEST MANUAL

In manual, pentru evidentierea informatiilor speciale, sunt utilizate urmatoarele simboluri:

ATENTIE

Acest simbol se refera la repectarea regulilor de siguranta pentru asigura maximul de siguranta pentru operator si personalul alaturat zonei in care functioneza compresorul.

NOTA

Instructiuni recomandate sau masuri de precautie ce trebuie urmarite pentru usurarea operatiilor de intretinere.

PERSONAL CALIFICAT

Indica operatiile de intretinere sau reparatie ce se vor efectua numai de personal calificat.

SERVICE si piese de schimb

In cazul in care trebuie sa inlocuiti o componenta a compresorului achizitionat, utilizati doar componente originale contactand un CENTRU SERVICE AUTORIZAT. Utilizarea pieselor improvizate conduce la pericolul de accidente precum si la pierderea garantiei.

GARANTIA

Acest produs a fost testat inainte de a fi livrat catre dvs. si are garantie 12 luni de la data cumpararii. Garantia este valabila numai in cazul in care sunt respectate normele de instalare si utilizare prezentate in aceste instructiuni si se refera doar la defectele de material sau de fabricatie.

Nu fac obiectul garantiei:

piesele supuse uzurii;

consumabilele (filtre, ulei);

reparatiile efectuate in afara unui CENTRU SERVICE AUTORIZAT GICA;

defectele datorate defectiunilor accidentale, neglijentei, defectiunile datorate utilizarii si instalarii incorecte sau necorespunzatoare precum si in cazul utilizarii si instalarii altfel decat in modul indicat in acest manual;

garantia nu acopera defectele aparute in urma transportului de la sau catre CENTRU SERVICE AUTORIZAT GICA;

1. INFORMATII PRINCIPALE

1.1. Descriere

Acest manual se refera la gama compresoarelor cu piston cu transmisie prin curea, compresoare care pot fi cu piston intre-o singura treapta de compresie cu puteri intre 0,75 si 3 kW sau compresoare cu piston in doua trepte de compresie cu puteri cuprinse intre 3 si 15 kW. Aceste compresoare sunt disponibile in versiunile cu kit de transport (roti si maner) precum si in varianta fixa (cele fara regulator de presiune), echipate cu butelii de capacitati cuprinse intre 25 si 500 litrii.

Toate compresoarele sunt construite in conformitate cu directivele EEC 87/404.

1.2. Utilizari

Cuplate cu scule pneumatice, aceste compresoare pot fi conectate cu diferite accesorii recomandate pentru suflat, spalat si vopsit. Pentru specificatii tehnice detaliate privind modul de utilizare a diferitelor accesorii pneumatice (debit necesar, presiune necesara, etc.) consulati instructiunile ce insotesc aceste produse.

NOTA: Acest lucru este deosebit de important in utilizarea compresorului la vopsire prin pulverizare. Trebuie tinut cont de faptul ca un pistol de vopsit necesita un debit de minim 230 l/min la o presiune de 5-6 bar. Astfel debitul minim ce trebuie aspirat de un compresor cu piston cu transmisie prin curea trebuie sa fie de minim 320 l/min pentru a putea fi utilizat la vopsit.

Compresoarele echipate cu pompele sunt proectate si construite pentru functionare intermitenta. Compresoarele sunt echipate cu protectie termica care intrerupe automat alimentarea cu energie electrica cand limitele de siguranta sunt depasite. Oricum este recomandat ca ciclul de functionare sa nu depaseasca 50% si functionarea continua sa nu depaseasca 15 minute.

Compresoarele cu puteri mai mari de 4 kW trebuie instalate doar in incinte inchise.

1.3. Accesorii standard

Impreuna cu compresorul sunt livrate urmatoarele accesorii standard:

- manualul de utilizare si intretinere;

- joja de ulei sau dopul pentru ulei (pentru compresoarele cu vizor de nivel);

- roti pentru transport sau tampoane antivibratii daca nu sunt montate. Tampoanele antivibratii sunt pentru versiunile "F" - compresoare fixe (cele fara regulator de presiune)

- eticheta cu datele tehnice (dimensiuni si greutate);

1.4. Avertizari privind regulile de siguranta

Inainte de a efectua orice operatie asupra compresorului cititi indicatiile din acest manual cu atentie. Acest compresor a fost proiectat, fabricat si echipat pentru operatiunile descrise mai jos. Orice alte operatii efectuate asupra compresorului sunt interzise.

Producatorul si importatorul nu-si asuma raspunderea pentru nici o defectiune rezultata din utilizarea necorespunzatoare sau pentru nerespectarea instructiunilor descrise in acest manual.

1.4.1. Ce trebuie sa faceti:

Invatati cum sa controlati si sa opriti compresorul in cazuri de urgenta.   

Inainte de a efectua oricare operatie de intretinere curenta, asigurati-va ca compresorul este deconectat de la reteaua de alimentare cu energie electrica si depresurizati complet compresorul.

Dupa orice operatie de intretinere asigurati-va ca toate componentele sunt montate corect inapoi si sunt bine fixate.

Dupa pornirea compresorului, pentru asigurarea unei functionari sigure, intotdeauna urmati procedurile recomandate descrise in capitolul INSTALARE.

Tineti departe copii sau animalele de zone de lucru astfel incat sa preveniti defectiunile sau accidentarile cauzate de diferitele accesorii conectate la compresor.

La versiunile trifazate, este necesar sa montati un intrerupator diferential de perete pentru pornirea si oprirea compresorului.

Toate persoanele care vor lucra in vecinatatea compresorului vor purta imbracaminte de protectie.

1.4.2. Ce nu trebuie sa faceti:

Nu pulverizati spray-uri in vecinatatea zonei in care functioneaza compresorul.

Nu atingeti cilindru sau chiuloasa compresorului, colectorul sau conductele de refulare. In timpul functionarii, datorita temperaturii ridicate a aerului comprimat, aceste componente sunt si raman fierbinti pentru o perioada chiar si dupa oprirea compresorului.

Referat: Ferastrau circular cu masa mobila Referat: Criterii pentru aprecierea rezistentei la foc

Nu depozitati materiale inflamabile, materiale din fibre de nylon sau imbracaminte langa compresor.

Nu manipulati compresorul cu presiune in recipient.

Nu utilizati compresorul cu cablul de alimentare deteriorat sau cu conexiuni electrice incorest realizate.

Nu indreptati jetul de aer comprimat spre persoane sau animale.

Nu permiteti persoanelor straine sa utilizeze compresorul fara a citi instructiunile de utilizare.

Nu atingeti, in timpul functionarii, cu mana sau cu alte obiecte fuliile compresorului.

Nu utilizati compresorul fara filtrul de aer.

Nu faceti modificari sau alte reglaje la supapa de siguranta sau la butelie.

Nu utilizati compresorul in medii cu pericol de explozie.

Nu utilizati furtune subdimensionate fata de debitul refulat de compresor.

Nu utilizati compresorul la temperaturi sub 0°C. Limitele temperaturii in care trebuie sa lucreze compresorul sunt 0°C si + 45°C.

2. TRANSPORT SI MANIPULARE

2.1 Despachetarea

Compresorul, functie de modelul achizitionat, poate fi livrat pe un palet din lemn si o cutie din carton pentru protectie sau intr-o cutie de carton. Purtati manusi de protectie, taiati benzile de legatura si scoateti compresorul din cutie. Pentru compresoarele mari, utilizati un dispozitiv specializat de ridicat si manipulat.

Montati, functie de compresorul achizitionat, rotile pentru transport sau tampoanele anti-vibratii.

Pentru compresoarele cu recipienti mai mari de 100 l, manipularea acestora se va face de catre personal calificat cu miloace specializate pentru ridicat.

Odata amplasat in locul in care va fi instalat, montati rotile de transport sau tampoanele anti-vibratii, functie de modelul achizitionat.

Acordati atentie accesoriilor livrate impreuna cu compresorul; verificati integritatea compresorului.

2.2 Ambalajul de transport

Pastrati ambalajul in care a fost livrat compresorul pentru cazurile in care este nevoie sa transportati din nou compresorul. Ambalajul trebuie pastrat cel putin pe durata perioadei de garantie. In caz de nevoie, va fi usor sa trimiteti compresorul la un CENTRU SERVICE AUTORIZAT

3. PREGATIREA PENTRU UTILIZARE

3.1. Pozitionarea

Pentru evitarea defectarii compresorului, nu inclinati compresorul transversal sau longitudinal mai mult de 15°.

Pentru a facilita operatiile de intretinere si curatire precum si pentru a asigura o buna ventilatie, partea cu grila de ventilare a compresului trebuie sa fie la o distanta de minim 50 cm fata de pereti sau alte obstacole pentru a asigura o curgere libera a aerului.

3.2. Instalarea

Toate compresoarele au fost testate de producator. Pentru obtienrea performantelor maxime, urmati urmatoarele indicatii:

- instalati rotile sau tampoanele anti-vibratii;

- asigurati-va ca nivelul uleiului este intre limitele minim si maxim.

Dupa primele 50 ore de functionare trebuie sa faceti schimbul uleiului de rodaj.

Verificati daca tensiunea retelei de alimentare corespunde cu tensiunea inscrisa pe placuta de identificare a compresorului; asigurati-va ca compresorul este alimentat prin intermediul unui intrerupator magnetotermic de la o retea de alimentare prevazuta cu impamantare.

Pentru variantele monofazate

Compresorul este prevazut cu cablu de alimentare cu stecher EEC7. Daca este necesara o adaptare, contactati personal calificat.

Pentru variantele trifazate Cablul de alimentare trebuie conectat la un stecher dimensionat functie de puterea motorului electric

3.3. Pornirea

Dupa ce ati amplasat compresorul si ati executat legaturile electrice conform indicatiilor anterioare, compresorul este gata de utilizare. Asigurati-va ca comutatorul de pe presostat (poz. C) este pus pe pozitia "OFF" (OPRIT), figura alaturata.

Alimentati compresorul si porniti-l prin comutarea butonului de pe presostat pe pozitia "ON" (PORNIT).

Cand porniti compresorul pentru prima data, lasati-l sa functioneze timp de 10 minute cu robinetul de linie deschis (robinetul de la regulatorul de presiuni sau de la butelie). Dupa aceasta perioada, inchideti robinetul de linie si lasati compresorul sa functioneze pana cand presiunea din butelie (presiune care poate fi citita pe manometrul (B) indica valoarea maxima, presiune ce va opri compresorul.

Presostatul (poz. C) va porni compresorul cand presiunii din butelie va scadea cu 2 bar fata de presiunea maxima.

Compresoarele echipate cu sistem de mers in gol nu se va opri imediat odata ce presiunea maxima a fost atinsa, acesta functionand in gol, excesul de aer din capul pistonului si din colector fiind eliminat prin intermediul unei electrovalve. La aceste compresoare, timpul de oprire intarzaiata poate fi setat intre 1 si 6 minute, functie de echipamentul din componenta compresorului. Dupa maxim 6 minute de mers in gol, compresorul se va opri automat.

Nu opriti niciodata compresorul prin scoaterea stecherului cablului de alimentare din priza, oprirea compresorului realizandu-se doar prin rotirea pe pozitia "OFF" (OPRIT) a butonului de pe presostat.

Cand compresorul functioneaza corect veti auzi:

- un fluierat cand compresorul se opreste;

- un fluierat prelung (20-30 secunde) ori de cate ori porniti compresorul atunci cand nu este presiune in butelie (pentru variantele monofazate);

3.4. Protectia temica

Compresoarele monofazate sunt echipate cu protectie termica cu resetare manuala (poz.E) care actioneaza ca dispozitiv de protectie pentru motor. Cand motorul se supraincalzeste datorita oricarei defectiuni aparute, protectia termica intervine automat si intrerupre alimentarea cu energie electrica, prevenind astfel defectarea motorului electric.

Dupa interventi aacesteia, asteptati cateva minute (5-10 minute) inainte de a reseta protectia, apoi reporniti compresorul.

Daca dupa repornirea compresorului, protectia termistatica intervien din nou, comutati butonul de pe presostat pe pozitia "OFF" (OPRIT), scoateti stecherul din priza si contactati un CENTRU SERVICE AUTORIZAT GICA.

Compresoarele trifazate sunt echipate cu presostat cu protectie termica incorporata, astfel incat releul termic incorporat va opri compresorul in eventualitatea supraincalzirii motorului electric.

3.5. Reglarea presiunii de lucru

Reglarea presiunii de lucru se poate face doar la variantele de compresor care au regulatoare de presiune. Aceasta se va face doar prin intermediul unui regulator montat de utilizator.

In cazul cand utilizati accesorii de aer comprimat la capacitate maxima, cititi presiunea de lucru din manualele de utilizare ce le insotesc.

Astfel, prin rotire abutonului D (functie de modelul compresorului achizitionat) puteti regla presiunea aerului furnizata de compresor. Rotiti in sens orar pentru a creste presiunea si in sens anti-orar pentru a reduce presiunea aerului refulat. Valoarea presiunii astfel reglate v aputea fi citita pe manometrul E.

Dupa utilizarea compresorului, reglati reductorul pe valoarea 0 pentru a evita defectarea acestuia.

Pentru variantele fara regulator de presiune, dispozitivele de oprit si regulatoarele de presiune se vor monta de catre utilizator.

6. INTRETINEREA

4.1. Atentie

Pentru a pastra compresorul in bune conditii este indicat sa executati periodic opreratiile de intretinere recomandate in acest manual.

Inainte de a executa orice operatie de intretinere curenta, comutati butonul de pe presostat pe pozitia "OFF" (OPRIT) si depresurizati butelia.

4.2. Operatii cese vor executa dupa primele 50 ore de functionare

Verificati daca toate suruburile sunt stranse corect, in special cele de la chiulasa si cele de la carter.

Inlocuiti uleiul (vezi punctul 4.5) cu unul din uleiurile recomandate de producatorul compresorului.

Nu amestecati niciodata diferite tipuri de ulei.

Nu utilizati uleiuri cu calitate scazuta.

Dupa schimbarea uleiului, nu aruncati uleiul uzat in mediu; colectati-l intr-un recipient special conceput pentru adunarea uleiului uzat si concatati o firma specializata in colectarea uleiurilor uzate.

4.3. Operatii de intretinere saptamanale

Verificati saptamanal nivelul uleiului si daca este necesar completati cu ulei de acelasi tip.

La completare, tineti cont sa nu depasiti nivelul maxim indicat pe ochiul de nivel sau pe joja de ulei (functie de compresorul achizitionat). Pe de alta parte, asigurati-va ca compresorul sa nu functioneze cu nivelul uleiului sub nivelul minim admis. Aceasta conduce la defectarea compresorului.

Purjati condensul din butelie

Aceasta se realizeaza prin deschiderea purjorului situat in partea inferioara a recipientului si in partea inferioara a regulatorului de presiune (la variantele care au regulator cu robinet de purjare).

Robinetul de purjare este de tip cu filet si etansare pe garnitura.

4.4. Operatii de intretinere care se vor efectua lunar

Aceste operatii se vor executa mai des daca compresorul lucreaza in medii mai grele (medii cu mult praf ).

Demontati filtrul de aspiratie si scoateti elementul filtrant. Functie de modelul achizitionat, elementul filtrant poate fi din burete sau hartie microporoasa.

Elementele filtrante din burete se vor curata prin spalare in soluti de detergent normal si uscare, cele de hartie microporoasa se vor curata prin suflare din interior spre exterior cu jet de aer comprimat iar cele din metal prin spalare cu solutie degresanta de tiner si suflare cu aer comprimat.

Nu utilizati compresorul fara elementul filtrant. Functionarea compresorului fara elementul filtrant duce la patrunderea de impuritati in cilindrii compresorului si defectarea compresorului.

4.5. Operatii de intretinere curenta ce se vor efectua la fiecare 6 luni

Schimbarea uleiului. Pentru aceasta scoateti dopul sau joja de ulei si desfiletati dopul A situat in partea de jos a carterului. Scurgeti uleiul intr-un recipient pentru colectarea uleiului uzat. Dupa ce uleiul uzat s-a scurs complet, infiletati si strangeti inapoi dopul A.

Turnati ulei cu ajutorul unei palnii astfel incat sa va incadrati intre nivelul minim si maxim al vizorului de ulei/jojei de ulei.

Nu aruncati uleiul in mediul inconjurator.

Este indicat sa curatati toate aripioarele de racire de pe

chiuloasa si blocul de cilindrii pentru a mentine eficient sistemul

de racire a pompei compresorului.

Verificarea intinderii curelei de transmisie. Atarnati o greutate de 3 kg la jumatatea distentei dintre cele doua fulii. Sageata maxima pe care o poate face cureaua de transmisie este de maxim 10 mm. Daca sageata este mai mare este necesara intinderea curelei.

Unele modele nu au posibilitatea reglarii intinderii curelei. Pentru acestea contactati un CENTRU SERVICE AUTORIZAT GICA

4.6. Operatii ce se vor efectua la fiecare 2 ani

- Verificati supapa de unic sens situata pe butelie si, daca este necesar, inlocuiti garnitura D.

- Verificati placa port-supape.

4.7. Tabel cu operatii de intretinere curenta

Daca temperatura mediului de lucru este sub +5 °C se va folosi un ulei conform ISO 68 iar daca temperatura este peste +25°C, se va folosi un ulei conform ISO 150.

5. DEFECTIUNI SI MODUL DE REMEDIERE A ACESTORA

Durata medie de utilizare a compresoarelor cu piston este de 5 ani.